HISTÓRIA: Adolescente, 16 anos, feminino, branca, refere desde o 1o. ano de vida lesões vesiculosas agrupadas, de paredes espessadas, com superfície de aspecto irregular, algumas da cor da pele, porém outras mais violáceas, de 1 – 3 mm de diâmetro, localizadas em raiz de coxa esquerda. À punção das lesões, nota-se líquido viscoso, serossangüinolento; ao RX do local, nota-se comprometimento ósseo adjacente.